Robinson Aybar

Un artista dedicado al arte escénico.

Actor, titiritero, pantomima, director de teatro y educador
Profesor de Arte Dramatico en Universidad Católica Madre y Mestra
Nació en Santiago de los Caballeros, República Dominicana, el 10 de mayo de 1958. Fueron sus padres Ramón Rojas Espinal y Rosa Australia Aybar.
Se casó con la actriz Nancy De Angele, con la cual procreó dos hijas
En 1977 inició sus estudios de Arte Dramático en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. En 1980 fue nombrado actor-estudiante del Teatro Popular del Centro (TPC). En 1987 ascendió al puesto de director del Departamento de Audiovisuales del Centro de la Cultura de Santiago. En 1988 ocupó la dirección del Departamento de Teatro de la misma entidad cultural del Estado dominicano. En 1993 fue seleccionado por concurso, profesor del Instituto de Cultura y Arte (ICA). En 1994 fue nombrado docente de la Escuela de Bellas Artes de Santiago. En 1994 formó parte del equipo del Departamento de Cultura del Ayuntamiento Municipal de Santiago. Es director artístico de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) recinto Santiago. En el 2000 fue subdirector de la Escuela de Bellas Artes de Santiago. En el 2010 se integró a la Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Santiago como gestor cultural. Es presidente de la Fundación Huellas Latina.

Recibió formación teatral de maestros del arte escénico, dominicanos y extranjeros, entre los cuales se destacan: “Escenografías, Carteles y Construcción de Títeres” (Luis Gonzalo), “Introducción al Análisis de la Obra Teatral (Teatro de Buenos Aires), “Adaptación de Cuentos” (Osvaldo Dragún), “Actuación: Método Stanislavsky” (Rafael Villalona), “Expresión Corporal, Pantomima y Maquillaje Teatral” (Dean Zayas), “Método de Creación Colectiva” (Alberto Rowinsky), “Actuación y expresión corporal” (Luis Felipe Rodríguez), “Voz, Respiración y Dicción” (Bienvenido Miranda), “Introducción a la metodología del Teatro chicano” (Jorge Huerta), “Expresión corporal y actuación” (Luis Felipe Olmedo y Alberto Montaño), “Manejo y construcción de títeres” (Eduardo Di Mauro), “Formación de promotores teatrales” (Sergio Arrau), “Montaje para títeres” (Eduardo Di Mauro), “Pantomima” (Judith Jakson), “Títeres y teatro para escuela” (Cecilia Gossetti) y “Curso de actuación” (Jean Manuel Florenza y Jean Claude Falet).

Realizó una obra en mimo donde estuvo presente el máximo representante de este arte, el mundialmente conocido actor, mimo y payaso Marcel Marceau, el cual lo invitó a su escuela en Francia. Por falta de recursos económicos y por el bloqueo que ponen muchas veces artistas de la misma clase no pudo complacer al maestro.

En el 1984, renunció del Teatro Popular del Centro y formó el grupo de teatro que llevó por nombre “Colmena 4”, en el que inició una intensa labor junto a su esposa, la actriz y profesora Nancy de Argelis. A través del grupo se dedicaron a impartir cursos, talleres y a realizar presentaciones en diferentes sectores de la provincia Santiago y la región cibaeña. Fueron estos dos artistas los creadores de la Primera Compañía Independiente de Títeres de Santiago, además de crear el Primer grupo de pantomima del país.

En 1991, fundó el grupo de teatro independiente “Huellas Latina”, siendo su primera puesta en escena la obra “Tartufo” del dramaturgo francés Jean Baptiste Poquelín, mejor conocido como Moliere.

Robinson Aybar ha colaborado como actor y tallerista con instituciones nacionales y extranjeras, entre estas: “Casa de Arte, Inc.”, “Escuela de Sordomudos”, “Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia” (UNICEF), (MUDE), “Fundación Solidaridad” y “Coordinadora de Mujeres del Cibao”; también en la formación teórico-práctica del teatro para maestros de educación artística del Ministerio de Educación de la República Dominicana.

Ha participado en importantes eventos teatrales internacionales, entre ellos: Universidad de Kansas, Estados Unidos: “El teatro latinoamericano Hoy”; Cuba: “Festival del Caribe”; Aruba: “Festival de Teatro, pantomima”; Portugal: “Festival Internacional de Teatro” (FITEI) y: “Festival Internacional de Teatro” de Estados Unidos.

Ha realizado los montajes de las obras: “Agüe, El pavo vanidoso”, “La Cándida Eréndira”, de Gabriel García Márquez, “Tartufo”, de Moliere, “Fábula de los Ratones”, “Cuentos de Juan Bosch”, “La Mandrágora”, de Nicolás Maquiavelo, “La tierra de Jauja”, “Proyecto de amor”, “La Multa”, “El Fantaseador”, “Don Juan Tenorio”, “Viaje al mundo del silencio” (Pantomima), “La princesa de las flores”, “El Rey Clinejas” de Manuel Rueda; “El Camerino”, “El Pan Sano”, “El Monte Calvo”, “Caperucita Roja”, “La Viuda”, “Esta noche juntos”, “Alto riesgo” y “La empresa perdona un momento de locura”.

Robinson Aybar ha recibido los premios y los reconocimientos siguientes: “Premio Talía de Plata” y “Premio Ciudad Corazón”; reconocimientos del del Ministerio de Cultura, Casa de Arte, Inc., Escuela de Bellas Artes de Santiago y el Gran Teatro del Cibao.

Ha participado como actor en películas y corto y largo metrajes como: “La soga”, “Operación Patakón” y “Catalepsia”.

Sus artículos y ensayos relacionados al teatro han sido publicados en revistas nacionales y extranjeras. Para la revista de la Universidad de Kansas, Estados Unidos, escribió “El teatro dominicano en la década del 80”.

Por Andres Acevedo


Robinson Aybar ha trabajado casi todo el espectro de las artes teatrales, pero siempre lo recordare como en mis tempranos tiempos en Pueblo Nuevo haciendo magia con el cuerpo y la imaginacion, construyendo el sueno con esa pasion vital que le caracteriza. Ese mismo mimo, ese hombre que vive para el arte...Puro Tejada